Industrievertretung

Die Sepp Hofer GmbH aus Furth im Wald ist eines der ältesten Industrievertretungs-Unternehmungen im Bereich Getränkesektor in Bayern. Ausgestellt werden Exponate der vertretenen Unternehmen: Blefa-Franke GmbH, Kreuztal (Kegs, Fässer, Container); Gea Till GmbH, Kriftel (Keg-Reinigungs- und Füllanlagen); König Transportanlagen GmbH, Heddesheim (Transportanlagensysteme und Portalroboter); Miho GmbH, Ahnatal (Inspektions- und Kontrollsysteme); SZA Federspiel GmbH, Stadtbergen (Palettier-und Packtechnik, Sondermaschinen) Adelski, Mannheim (Entschraubungs- und Verschraubungsanlagen). (Sepp Hofer GmbH, 93437 Furth i. Wald, Halle 7, Stand 211)

Rinser

Durch das Produkthaftungsgesetz ist die Notwendigkeit der Innenreinigung von Flaschen, Gläsern oder Dosen vor dem Befüllen besonders akut geworden. Der Rinser von Gronemeyer, Höxter, ermöglicht, das Neuglas vor dem Befüllen zu rinsen. Das Fördergut wird ohne einzutakten im kontinuierlichen Materialfluß geräuscharm und schonend durch die Anlage transportiert. Es können hohe Förderleistungen von rund 45 000 Fl/Std gefahren werden. Vom Zuführband übernommen, wendet die Maschine das Produkt um 180°. Dann werden die Produkte durch eine Ausspritzeinrichtung gerinst. Anschließend wird das Fördergut wieder um 180° gewendet und auf ein abführendes Band abgesetzt. Die Vertikal-Förderanlage wurde entwickelt, um Höhenunterschiede in Produktionslinien platzsparend zu überwinden.

Rundumetikettierung

Erstmals präsentiert der Hersteller Gernep aus Barbing seine Neuheit “Rollina” für die Rundumetikettierung. Die Maschine kann auf PET- wie Glasflaschen ein gestanztes Rundumetikett aufbringen. Dies geschieht mit gewöhnlichem Kaltleim, was Vorteile im Handling einer Etikettiermaschine bringt. Dabei werden zwei Varianten angeboten: für den kleineren Leistungsbereich eine Durchläufermaschine, für mittlere und höhere Leistungen einen Rundläufer. Beim ausgestellten Rundläufer wird die Flasche nicht mittig zentriert, sondern durch eine spezielle Tischdrehung direkt am Etikettenbehälter vorbei geführt. Zuvor wird die Flasche auf einer schmalen Stelle beleimt und kann dadurch das Etikett aus dem Behälter holen. Es können Papier- oder gestanzte Kunststoffetiketten verwendet werden.

Verschluß-Beschickung

Das österreichische Unternehmen Gassner, Frankenmarkt, hat sich auf Verschluß-Beschickungsanlagen spezialisiert, Messe-Schwerpunkt ist Technik für den Mittelstand. Speziell bei oftmaligem Wechsel bietet der Vorratsbehälter “Basement2-Compact” viel Flexibilität im Umgang mit unterschiedlichen Deckelsorten. Kombiniert mit einem permanentmagnetischen Vertikalförderer entsteht eine kompakte Kronenkorken-Beschickungsanlage. Alternativ werden Schraubverschlüsse mit einem Sterilluft-System oder Schrägbandförderer zugeführt. Bei Bedarf können auch nachträglich noch zusätzliche Kompaktbehälter oder Entleer-Stationen für Oktabin- und Gitterbox-Gebinde ergänzt werden. Das neue Gerät “Combi-Star” wurde gezielt für Kleinabfüller entwickelt.

Enzyme

Erbslöh, Geisenheim, zeigt sein umfassendes Enzymprogramm für “fortschrittliche Brau- und Getränketechnologen”. Produkte wie “BrauSol”, “KiGel” und diverse Aktivkohlen werden eingesetzt zur Klärung, Stabilisierung und Optimierung von Bieren und Bierspezialitäten. Mit diesen Produkten will der Hersteller künftig Zeichen setzen in der Getränketechnologie. (Erbslöh Geisenheim GmbH & Co. KG, 65366 Geisenheim, Halle 7, Stand 103)

Automation

Das “Powerbus-Transmodul” von Eltec Müller, Tauberbischofsheim, ermöglicht das Auslagern der Motor-Steuerungskom-ponenten aus dem Schaltschrank direkt in Transportanlagen, wie Paletten- oder Gebindetransporte. “Transmodul” ersetzt einen Großteil der Schaltschrankanlage sowie wesentliche Teile des Automatisierungssystems. Dies bedeute laut Hersteller das Ende von kilometerlangen Paralellverkabelungen und vollgestopften Kabeltrassen, die die Fehlersuche problematisierten. Die Roboter von “Yaskawa Motoman” stellen für Bereiche wie Be- und Entpalettieren, Kommissionieren sowie für Einsatzmöglichkeiten im Bereich der Packtechnik, eine flexible und multifunktionell nutzbare Alternative herkömmlicher Maschinen dar.
(Eltec Müller, 97941 Tauberbischofsheim, Halle 7, Stand 233).

Gebrauchtmaschinen

“Eine gute Gebrauchte” unter diesem Motto informiert ecomac aus Neutraubling über sein aktuelles Gebrauchtmaschinenangebot und alle damit verbundenen Dienstleistungen. Das Unternehmen weltweit ist tätig und spezialisiert auf An- und Verkauf sowie Vermittlung von gebrauchten Maschinen für Getränkeabfüller. Die umfangreiche Palette schließt sämtliche Einzelmaschinen – von der Reinigungsmaschine, LeerflaschenInspektionsmaschine, Füllmaschine, Etikettiermaschine bis zum Packer und Palettierer – ebenso ein wie komplette Abfüllanlagen für die Getränkeabfüllindustrie. Bei deutlich geringeren Investitionskosten erhalten Abfüllbetriebe gebrauchte Markenfabrikate samt aller damit verbundenen Vorteile, wie Nachrüstmöglichkeiten und schnellen Service vor Ort.

Klebstoffe

Collodin ist ein Hersteller und Lieferant von Klebstoffen für die Getränke- und Lebensmittelindustrie. “Signacoll 5” wurde für die schwierige Etikettierung von Originalitätsversiegelungen auf PP und beschichteten Blechdeckeln entwickelt. Mit diesem Klebstoff kann ohne Beflammung eine gute Verklebung auf den Deckeln erzielt werden. “Signacoll P” ist für die Pasteurisierung direkt nach der Etikettierung im Pasteurschrank geeignet. Die gute Abreinigung in der Waschmaschine, wie bei einem herkömmlichen Caseinleim, blieb vollständig erhalten. Er findet Einsatz auf langsamen sowie schnellaufenden Maschinen und bietet eine große Produktionssicherheit. “Signacoll 490HV” zeichnet sich durch sein schnelles Anfassen direkt nach der Etikettierung sowie seinen günstigen Verbrauch aus.

Inkjet-Codier-Systeme

Mit dem Komplett-Kodierungssystem A 300 bietet die Domino Amjet GmbH einen sehr zuverlässigen und ausgesprochen bedienerfreundlichen Kodierer mit einer Vielzahl von Druckformaten an. Zum Einsatz kommen fortschrittliche Tinten, die Qualität des Druckbildes wurde für viele Formate sichtbar verbessert. Bis zu vier Zeilen mit vollständig flexiblen Zeichenhöhen und Formaten können gedruckt werden; die verbesserte 32-Tropfen-Lösung ermöglicht das klare Aufbringen auch komplexer Zeichenformen. Die meisten europäischen Zeichensätze werden auf der Standardtastatur abgebildet oder sind über Unicodes abrufbar. Arabisch, Japanisch und andere Sonderschriften sind verfügbare Auswahlpositionen. Das Gehäuse (Schutzklasse IP 65) ist staub- und spritzwassergeschützt., Halle 7, Stand 263).

Sudhaus, Gär- und Lagerkeller

Die Chema Balcke-Dürr Verfahrenstechnik aus Rudisleben hat eine langjährige Erfahrung im Anlagenbau und der Fertigung von Ausrüstungen für die Getränkeindustrie. Gemeinsam mit der Tochter, der BTE Brauerei-Technik, Essen, zeigt man Sudhaustechnologie sowie Gär- und Lagerkellertechnik mit Schlüsselausrüstungen aus eigener Fertigung. Mit patentierten Technologien wie etwa einem Zentraleinlauf für Läuterbottiche bis 7 m Durchmesser und Lösungen zur Energierückgewinnung, wie die vielfach eingesetzte thermische Brüdenverdichtung, bietet das Unternehmen moderne Fertigungstechnologien, beispielhafte Oberflächenbearbeitung sowie effizient arbeitende Ausrüstungen und Anlagen. (Chema Balke-Dürr GmbH, 99334 Rudisleben, Halle 7, Stand 250)

Brauereianlagen

Die BTE Brauerei-Technik, Essen, präsentiert ein 10-hl-Läuterbottich-Sudwerk mit Kupferhauben und kupfernen Mantelverkleidungen in handgefertigter Ausführung. Das Unternehmen plant, fertigt, liefert und montiert Gasthaus- und Komplettbrauereien für Kunden in aller Welt. Die Palette der Sudhaustechnik ist in einer Vielzahl von Varianten erhältlich, von 5 bis 80 hl Ausschlagmenge, in Kupfer oder Edelstahl, hand- oder fernbedient. Auf Wunsch wird eine Vollautomatik geliefert, die eigens für diese Sudwerke entwickelt wurde, um dem Betreiber eine möglichst hohe Transparenz der Abläufe zu vermitteln. Die Kompaktbauweise des Industrie-PCs ermöglicht den Einbau in handelsübliche Schaltschränke oder -pulte.
(BTE Brau-Technik Essen GmbH, 45141 Essen, Halle 7, Stand 255).

Konzept für Gasthausbrauer

Die Bräuhaus System Caspary aus Chieming präsentiert sich mit einem kompletten Bräuhaus-Konzept. Ausgestellt wird ein 10-hl-Bräuhaus, dampfbeheizt mit kompletter Kupferausstattung und Vollautomatik. Neuerungen sind in der umfangreicheren Vollautomatik zu finden, die Visualisierung auf Windows NT-Basis erleichtert die Bedienung, das integrierte Modem ermöglicht eine direkte Betreuung rund um den Globus. Die Technik wartet mit einer zweistufigen Bodenheizung für Maische und einem einstufigen Innenkocher für Würzekochung auf. Neu in dieser Größenordnung ist die Frequenzregelung aller Antriebe und Pumpen. Dies eröffnet dem Braumeister ein weites Feld für Kreativität und beste Biere.
(Bräuhaus System Caspary GmbH, 83339 Chieming, Halle 7, Stand 102).