Verschluß-Transport

Die NSM-Magnettechnik aus dem westfälischen Olfen wird ihre Transportanlagen präsentieren. So sind unter anderem zu sehen: Detailverbesserungen bei den permanentmagnetischen Kronenkorken-Förderanlagen vom Typ “Corkmaster”; verschiedene Systeme zum Transport von AIu- und Kunststoff-Verschlüssen; Zuführ- und Puffersysteme für Alu-Deckel an Dosenverschließern, aber auch die Seilbahn “Canmaster” für den geräuscharmen und dekorschonenden Transport von Leerdosen (bis maximal 120 000 Dosen/h). Das Produktionsprogramm umfaßt darüber hinaus Abräumer (Entpalettierer) für Leerdosen (Alu oder Fe), Vereinzelungsförderer (single filer) für Leerdosen, Vakuumbrücken zum Ausschleusen von umgefallenen Dosen, Rinser zum Reinigen von Leerdosen. (NSM Magnettechnik GmbH & Co KG, 59399 Olfen, Halle 7, Stand 194)

Kastenwaschmaschine

Aus dem Produktbereich “Göbel” zeigt das Unternehmen Niko, Nettetal, eine vollautomatisch arbeitende Kastenwaschmaschine für die intensive Reinigung von Kunststoff-Kästen. Die ausgestellte Maschine mit Kastenrundlauf hat eine Nennleistung von 1 900 Kästen/h und ist für die Reinigung von 3 Kastengrößen eingerichtet. Die Transporteinrichtung besteht aus geräuscharmen und verschleißfesten Kunststoffketten mit Mitnehmern. Die Pumpen sind aus wartungsfreiem Cr-Ni-Stahl in Blockbauweise mit Schalldämmhauben und Trockenlaufschutz. Durch einen automatischen Bandfilter entfällt ein manuelles Reinigen von Stecksieben. Die Beheizung erfolgt über eingebaute Heizschlangen mit automatischen Temperaturreglern. Die Kastenfüllungen besitzen automatische, pneumatisch betätigte Verstelleinrichtungen.

Maische-Filtration

Das belgische Unternehmen Meura, Tournai, gehört zur französischen Unternehmens-Gruppe Boccard Entreprises. Speziell mit dem “Meura 2001” hat man sich als Produzent von Maischefiltern einen Namen in der Getränkebranche gemacht. Auf der Messe zeigt man das neue Sudhausdesign “Meura 14”, mit dem die Produktivität auf Grund von 14 Suden täglich erhöht werden kann. Das Konzept basiert auf: Naßschrotung – reine Dampferhitzung – kontrolliertes Rühren – Druckfiltration.
(Meura S.A., B-7500 Tournai, Halle 7, Stand 153).

Transportketten

Seine speziellen Transportsysteme zeigt die MCC Nederland. Die “Flex-Mattenketten” besitzen kleine Teilungen bestehend aus 505-Kunststoffketten und sind hauptsächlich geeignet für den kurvengängigen Transport von kleinen Verpackungen, wie 4er- und 6er-Packs sowie Kartons. Sie zeichnen sich aus durch ihren guten Produktfluß und das kleine Radius-/Breitenverhältnis. Die “Heavy-Duty-Mattenketten” sind FlatTop 1005-Ketten und vor allem anzuwenden bei schweren Transportgütern, wie Flaschen oder Mehrwegglas. Ketten und Antriebsräder sind robust ausgelegt, auf Grund ihrer Standardisierung sind sie einfach zu installieren und zu warten. Die Mattenketten für Glaspasteure sind speziell entwickelt worden für lange, schwer belastete Pasteure mit Glasflaschen.
(MCC Nederlands b.v.

Keg-Handling

Die Keg-Reinigungs- und Füllanlagen des Unternehmens m + f Keg-Technik, Bottrop, lassen sich durch Umrüstsätze von der Behandlung herkömmlicher Kegs auf die von sogenannten Keggys (5 l und 12,5 l mit integrierter CO2-Patrone) einstellen. Aufgrund dieser Konvertierbarkeit erfordert die Einführung des Keggy-Systems nur geringe Investitionen. Ausgestellt werden Anlagen mit einer Leistungsstärke im Bereich von 10 bis 450 Kegs/h, sowie CO2 bzw. Stickstoff-Befüllvorrichtungen in halb- und vollautomatischer Ausführung. Die in den Keggys integrierten Patronen können je nach Füllmedium durch den CO2-Füller oder Stickstoff-Füller befüllt werden. Ferner hat man einen CO2-Schnüffler entwickelt, der Undichtigkeiten am Gebinde entdeckt.
(Mannesmann Dematic AG, 58286 Wetter, Halle 7, Stand 242).

Luftförderer

Vom englischen Unternehmen Ling sind Luft- und Unterdruck-Handhabungssysteme für leere Getränkedosen und PET-Flaschen zu sehen, ausgestellt wird ein automatisch einstellbarer Luftfördererabschnitt für leere Dosen sowie ein automatischer Luftförderer für PET Flaschen. Es wird demonstriert, wie automatisierte Handhabungssysteme auf Knopfdruck hin an Änderungen der Dosengröße angepaßt werden. Durch Einführung der ‚nicht-drehenden‘ Höhenförderer und Absenkvorrichtung können Systeme für leere Dosen sowie für PET-Flaschen automatische Einstellungen für die gesamte Länge der Förderstrecke haben. Die Vorteile des Produkttransports mit Luft, verglichen mit anderen Förderformen sind: geringe Wartung, höhere Geschwindigkeiten und vollkommen flexible, mit Umrichtern gesteuerte Systeme.

Visualisierungssoftware für Mälzereianlagen

Der Mälzereianlagen-Spezialist Lausmann, Regensburg, präsentiert eine neu entwickelte Visualisierungssoftware zur einfachen und bedienerfreundlichen Steuerung des Produktionsablaufes einer Mälzerei. Die Software simuliert den Mälzungsprozeß, gibt damit einen guten Überblick über den Verfahrensablauf und unterstützt den Mälzer in der Qualitätsoptimierung des Endproduktes. Weiterhin stellt man ein neuartiges Entsorgungssystem für Bioabfälle vor. Der Abbau der Bioabfälle geschieht durch eine enzymunterstützte Zersetzung. Neben dem patentierten und weltweit eingesetzten Umsetzkastenverfahren “System Lausmann” werden auch traditionelle Saladinmälzungsanlagen (rechteckig oder rund) und Keimdarrkastenanlagen gefertigt.
(Gebrüder Lausmann KG, 93049 Regensburg, Halle 7, Stand 168).

Komplettangebot für Naß- und Trockenteil

Die Krones AG aus Neutraubling präsentiert sich mit dem Dachmarkenkonzept Krones für den Naßteil und Kettner für den Trockenteil. Einen weiteren Schwerpunkt bilden die Informationen zum umfangreichen Dienstleistungsangebot des Konzerns. Erstmals stellt man den neuen Inspektor “Linatronic Typ 713 M1” vor, der auf weniger als einem Quadratmeter Fläche die Komplettinspektion für Leerflaschen erlaubt. Speziell für mittlere und kleinere Betriebe ist dieses System gedacht, das bei moderaten Investitionskosten die Qualitätssicherung vorantreibt. Elektronik, Bildverarbeitung, Erkennungsgarantien, Testflaschenprogramm und hohe Verarbeitungsqualität wurden von den größeren Inspektormodellen übernommen. In der Grundversion hat die Maschine drei Kamera-Stationen.).

Reihenpalettierer

Die Firmen König Transportanlagen, Heddesheim, und König Maschinenbau, Großbardau, sind von der herkömmlichen Produktpalette abgewichen. Mit Hilfe eines 4-Achs-Gelenkroboters hat man ein neuartiges Produkt zum Palettieren von Modulkisten (NRW) auf Euro-Palette auf den Markt gebracht. Die neu entwickelte Palettierzelle ist für sämtliche Arbeiten und Handlingsaufgaben nach der Bereitstellung der gefüllten Bierkästen zuständig. Zu den einzelnen Arbeiten und Verrichtungen zählen: Entnahme von 4 Modulkästen (NRW) von einem einbahnigen Gebindetransporteur mittels eines Reihengreifers, Absetzen der Reihen auf Palette, Zuführen von Leerpaletten zur Beladestelle, Abtransport fertig palettierter Paletten. Der Roboter läßt sich auch auf Bühnen stellen oder im Extremfall an die Decke hängen.

Bierstabilisierung

Mit der Umbenennung in ISP Global Beverage Services als letzten Schritt verwirklicht ISP aus Köln die Idee eines ganzheitlichen Angebotes für die Bier-und Getränkestabilisierung. Seit über 30 Jahren ist man Hersteller der Produktlinie “Polyclar”, die für Qualität und Verlängerung der Mindesthaltbarkeit bei Bieren, Weinen und Säften steht. Um den steigenden Kundenanfragen nach fachlicher Expertenunterstützung im Bereich der Bier- und Getränkestablisierung nachkommen zu können, hat das Unternehmen sein Kundenservicecenter weltweit ausgebaut. (ISP Deutschland GmbH, 50996 Köln, Halle 7, Stand 270)

Förderbänder

Modulare Kunststoff-Förderbänder für die Brauereibranche präsentiert das Unternehmen Intralox aus Amsterdam. Vom Entladen bis Beladen werden diese zur Beförderung von Glas- und Metallbehältern für kritische Einsätze in Brauereien benutzt. Vor mehr als 25 Jahren wurde die Technologie der modularen Kunststoff-Förderbänder erfunden, seitdem in Hunderten von Brauereien weltweit installiert. Technische Neuheiten sind die kurvengängigen Ketten der “Serie 4000”, sie ermöglichen die Beförderung von nicht standfesten Behältern mit erhöhter Stabilität durch Kurven, ohne daß teure magnetische Gleitprofile erforderlich sind. Diese neuen Ketten sind mit geschlossener und einfach zu reinigender durchlässiger Oberfläche erhältlich.
(Intralox Inc., NL – 1101 Amsterdam, Halle 7, Stand 252/254).

Prozeßautomation

In diesem Jahr stellt ics aus Kranzberg erstmals “Batch-Guide” vor, ein Steuerungssystem, daß auf PC-Basis unter Windows NT läuft. Die PC-Soft-SPS-Variante ist eine neue Entwicklung, die bereits bei einigen Brauereien in Betrieb ist. Der “Batch-Guide” eignet sich für den Einsatz in Brauereien, denn neben dem vollautomatischen Ablauf der Produktion bietet es gute Bedieneigenschaften und Überwachungsmöglichkeiten. Das System ist nach eigenen Angaben leistungsstark und einfach zu bedienen sowie kostengünstiger als eine SPS-basierende Steuerung. Weiter zeigt man drei Neuerungen des Prozeßleitsystems “Open-Systems”: zum einen wurde es mit einem intelligenten Vorwahlsystem ausgestattet. Die zweite Entwicklung ist die Art der graphischen Abbildung und Bedienmöglichkeit des Prozeßgeschehens.