Rundum-Etikettierung

Die Gernep GmbH stellt ihre Rundumetikettiermaschine namens „Rollina“ vor. Bei diesem Maschinentyp wurde darauf geachtet, das man sowohl Papier- als auch Kunststoffetiketten verwenden kann und sowohl auch mit Kalt- oder Heißleim fahren kann. Neu ist auch, das man mit wenigen Flaschentischpositionen höhere Leistungen problemlos erreicht. Zu sehen sein wird auf dem Messestand außerdem eine Labetta 8/6/20 für 30 000 Flaschen pro Stunde mit
einem neu gestalteten Parallellauf und eingerichtet für Spitzstanniolierung. Weiter sind zwei Maschinen für den mittleren Leistungsbereich ausgestellt, welche mit der neuen Bügelflaschenausrichtung ausgestattet sind, die die Bügelflasche nun mit angetriebenen Riemen unterstützt.
(Gernep GmbH, 93092 Barbing, Halle 7, Stand 323).

Sortier-Steilförderer

Das österreichische Unternehmen Gassner stellt Verschluß-Beschickungsanlagen her und präsentiert die neue Generation von Sortier-Steilförderern „DynaSort DS 1“ zur orientierten Zufuhr von Kunststoff- oder Alu-Deckeln. Durch den Lösungsansatz, die Mitnehmerhöhe per zentralem Handrad verstellbar zu machen, gelang es, ein Gerät für unterschiedlichste Deckelhöhen zum Einsatz zu bringen. Formatwechselteile entfallen, die Umstellarbeit bei Deckelwechsel reduziert sich auf wenige Sekunden. Neben dem obligatorischen Einsatz von Edelstahl wird zudem eine wartungsfreie Kette aus Kunststoff und Edelstahl eingesetzt, welche unhygienisches Nachschmieren überflüssig macht.
(Gassner GmbH, A – 4890 Frankenmarkt, Halle 7, Stand 338).

Ketten für die Getränkeindustrie

Das Flexon-Mattenprogramm Novobelt 2000 wurde speziell für die Getränkeindustrie entwickelt. Mit seiner Modulbauweise mit einer Standspurbreite von 85 mm ermöglicht es den Transportanlagenherstellern einen einfachen und kostengünstigen Umbau von herkömmlichen Scharnierbandketten auf dieses Mattenband. Die Novobelt 2000 Mattenbandkette hat eine kompaktere Bauweise und bietet eine wesentlich höhere Belastbarkeit gegenüber herkömmlichen Scharnierbandketten. Angeboten wird sie als geradelaufende und kurvengängige Kette, mit geschlossener und geöffneter Oberfläche, und als Spezial-Ausführung für kleinmaßige und kippempfindliche Güter. Außerdem liefert Flexon für jede Anwendung kompatible Anbauteile.
(Flexon Pirna GmbH, 01809 Dohna, Halle 7, Stand 112).

Dichtigkeitskontrolle für Flaschen

Die „AA-1000 Akustik-Kontrolle“ von Filtec spürt undichte Flaschen in der Abfüllanlage auf. Sie prüft den Druck in der Flasche, indem ein elektromagnetischer Impuls auf den Metallverschluß gesandt und dort in akustische Schwingungen umgesetzt wird. Das System erkennt undichte, schief sitzende oder hochgewölbte Verschlüsse. Die berührungslose Messung ist bis zu einer Leistung von 1300 Behältern/min. möglich. Der „Lasetec“ verwendet ein neuartiges Codiersystem mit einem gelenkten Laserstrahl und erreicht damit ein besonders konturscharfes Druckbild. Die codierte Information wirkt wie vorher aufgedruckt. Die Beschriftung kann auf PET, PVC, Papier, tintenbedruckten Karton und beschichteten Metallen erfolgen.
(Filtec Inspektions-Systeme GmbH, 21031 Hamburg, Halle 7, Stand 407).

Getränketechnologie

Mit dem Unternehmensmotto „Ganz in Ihrem Element“ präsentiert sich Erbslöh als internationaler Spezialist der Getränketechnologie. Angeboten wird ein umfassendes und komplettes Enzymprogramm für Brau- und Getränketechnologen. Daneben zählen Produkte wie Brau-Sol, KiGel und diverse Aktivkohlen zur Klärung, Stabilisierung und Optimierung von Bier und Bierspezialitäten zum Kern des Produktprogramms. Langjährige Forschung und Entwicklung sowie Beratung und Vertrieb haben zu zahlreichen Innovationen geführt. Darum will man für den Biermarkt auch in Zukunft entsprechende Zeichen setzen. (Erbslöh GmbH & Co. KG, 65366 Geisenheim, Halle 7, Stand 114)

Keg-Code

Ein kaum erkennbarer Code von nur einigen Millimetern ist der Schlüssel zu einer kostengünstigen Identifikation von Kegs, vorgestellt durch etifix Etikettiersysteme. Der Codeinhalt kann aus einer fortlaufenden Nummer, Keg- und Fittingtyp, Füllvolumen und Zuordnung zu einer Biersorte bestehen, letzteres senkt die Reinigungskosten. Einmal dauerhaft aufgebracht, ist der Code absolut beständig gegen jede Art äußerer Einflüsse. Das Verfahren zum Aufbringen ist einfach und günstig, jedes Keg kann mit entsprechenden Lesegeräten, mobil oder stationär, sicher erkannt, erfaßt und ausgewertet werden. Das Etikett „Nr. Dadurch werden Kosten eingespart und man besitzt den neuesten Kegetikettierer, der zusätzliche Kostenersparnis bei den Kegtetiketten mit sich bringt.

Etikettierung

Die von der Etibe GmbH ausgestellte Naßleim-Etikettiermaschine „etibe-5000S“ wurde speziell für die Verarbeitung von PET- und Glasflaschen in der Getränkeindustrie entwickelt. Die Maschine hat ein neues Etikettenentnahmesystem und ist ausgelegt für runde Behälter mit Rundum- oder Bauchetikett. Es können Etikettenlängen zwischen 80 und 495 mm bei einer Leistung von 2000 bis 30 000 Behältern pro Stunde verarbeitet werden. Standardmäßig ist die Maschine für Behältergrößen zwischen 40 und 110 mm ausgelegt, größere Durchmesser sind als Sonderausführung möglich. (Etibe GmbH, 13437 Berlin, Halle 7, Stand 308)

Gebrauchtmaschinen

Unter dem Motto „Eine gute Gebrauchte“ informiert ecomac über das aktuelle Gebrauchtmaschinenangebot und alle damit verbundenen Dienstleistungen. Das weltweit tätige Unternehmen ist spezialisiert auf An- und Verkauf sowie Vermittlung von gebrauchten Maschinen für Getränkeabfüller. Die Palette schließt sämtliche Einzelmaschinen ebenso ein wie komplette Abfüllanlagen. Bei geringeren Investitionskosten erhalten Betriebe gebrauchte Markenfabrikate samt aller damit verbundenen Vorteile, wie Nachrüstmöglichkeiten und schneller Service vor Ort. Beraten wird über Einsatzmöglichkeiten sowie Aufrüstungs- und Modernisierungsoptionen.
(ecomac GmbH, 93073 Neutraubling, Halle 7, Stand 502).

FlowWrap-Verpackungen codieren

Domino Amjet stellt seinen „Flow Wrap Laser Coder“ vor. Der neue „DDC3“ liefert online- und realtime-Codierungen auf Flow Wrap Materialien. Das System arbeitet mit ausgefeilter Lasertechnologie und bietet eine Lösung gerade im Hinblick auf die sich ändernden Anforderungen in der Produktkennzeichnung. Die Technologie befähigt das Laserlicht, unauslöschliche, randscharfe Dot-Matrix-Codes aufzubringen, ohne FlowWrap-Materialien zu versengen oder zu perforieren. Die Codes sind permanent, verschmieren nicht, lösen sich nicht ab und bleichen auch nicht aus. Der DDC3 Flow Wrap kommt ohne bewegliche Teile aus und benötigt keine Flüssigkeiten oder Lösungsmittel. Dies vermeidet unplanmäßige Stillstandszeiten sowie hohe Verbrauchskosten.

Stammwürze-Testanlage

Das Unternehmen Diessel stellt sein komplettes Produktionsprogramm mit vielen anwenderfreundlichen Neuerungen vor. Besonders interessant ist die komplette
Linie zur Stammwürze-Optimierung (HGB) mit der erstmals angebotenen Möglichkeit, über eine mobile Testanlage im eigenen Betrieb erste Prüfungen durchzuführen. Darüber hinaus zeigt man Volumen-Durchflußmeßgeräte für alle in der Getränkeindustrie vorkommenden Produkte und deren Vorstufen: Inline-Analysesysteme für Stammwürze in Bier und Heißwürze, Alkohol, Brix, Dichte, CO2 und Leitfähigkeit; außerdem fahrbare und stationäre Meß- und Mischanlagen für die Weizenbierherstellung bis hin zu kontinuierlichen Vielkomponenten-Getränken.
(Diessel GmbH & Co., 31135 Hildesheim, Halle 7, Stand 113).

Filteranlagen

Das italienische Unternehmen Della Toffola hat einen Expansionsplan umgesetzt, der die Angliederung oder Übernahme von Betrieben in Italien, Frankreich, Spanien, Chile und Argentinien vorsah. Innerhalb der Produktpalette stellen die Filtrationsanlagen angesichts ihrer Verbreitung und Qualität den wichtigsten Teil dar. Diese Maschinen werden nach den spezifischen Erfordernissen des Kunden projektiert. Die Kieselgurfilter mit horizontalen Scheiben (Modelle von 2 bis 100 m2) setzen zahlreiche bedeutende Getränkehersteller ein. Für die Feinfiltration am Ende des Produktionsprozesses dienen Schichtenfilter, die in einer Baureihe mit Modellen von 400 x 400 bis 600 x 600 angeboten werden.
(Della Toffola SpA, I – Signoressa di Trevignano, Halle 7, Stand 428).

Gemeinschaftsstand der B. Bull Technology

Es präsentieren sich die Unternehmen Stratec Control Systems GmbH, Centro Kontroll-Systeme GmbH und B. Bull Computer GmbH. Als Neuheit stellt Centro den Tray Sorter für die Verteilung von Kartons, Six-Packs und Trays vor. Die Weiterentwicklung des Sinus Sorter ist speziell für die Hantierung von Gebinden mit Karton- oder Folienuntergrund durchgeführt worden. Die Maschine wird oberhalb der Transporttische aufgebaut und ist unabhängig von Beeinträchtigungen. Für eine einfache Glasflaschenüberprüfung wird auch noch der Glascontroller vorgestellt. Die Kontrollaufgaben für Flaschenmündung und Boden sowie Überprüfung auf Restlaugen und Flüssigkeiten werden ebenso durchgeführt wie die Aussortierung der Fehlerflaschen und deren Überwachung. B.