Flexible Automation

Die italienische Bett Sistemi entwickelt und produziert Komponenten und Strukturen für die flexible Automation und den Maschinenschutz. Gezeigt werden die speziellen Produktlinien für den Packagingbereich. Einige der wichtigsten Neuerungen betreffen die Linie für Stellglieder und Positioniervorrichtungen "Robolift". Für einen Hersteller von Etikettiermaschinen entwickelte man eine spezielle Säulen-Schraubpositioniervorrichtung mit Sockel. Diese neue Vorrichtung ist eine modulare Standardlösung, die auch Etikettierköpfe mit einem Gewicht bis zu 50 kg tragen kann. Das Trägeraggregat wurde dahingehend entwickelt, dass die Einstellung des Etiketts auf der Verpackung in allen Richtungen erleichtert wird. Dank des Zubehörangebotes kann die Steuertafel direkt auf der Struktur angebracht werden..

Professionelle Verteiltechnik

Die B.Bull Technology-Gruppe (bestehend aus Stratec Control-Systems, Centro Kontrollsysteme sowie der B.Bull Computer GmbH) zeigt völlig neue Ansätze für das Handeln und Sortieren von Verpackungen. Die Mehrachsen-Lineartechnik des "LinearSorter" vereint eine Reihe an technologischen Vorteilen und ist speziell für kleinere Verpackungs-Größen geeignet. Die ausgestellten Kontrollsysteme kombinieren neue Technologie mit Zuverlässigkeit für Flüssigkeiten, Lebensmittel und Getränke. Insbesondere kleine Kartonverpackungen sowie in Folie geschrumpfte oder geschweißte Verpackungen stellen hohe Anforderungen an eine Sortieranlage. Die Verpackungen sind empfindlich und weisen ein unterschiedliches, nicht definiertes Gleitverhalten auf Mattenketten vor..

Füller für vorgeformte Becher

Ampack-Ammann fertigt Abfüllmaschinen für vorgeformte Becher und präsentiert sein Maschinenprogramm. Im Jahre 1998 ist ein neues Segment, die Abfüllung in PEHD und PET-Flaschen hinzugekommen, nun bietet man ein komplettes Maschinenprogramm an für die Flaschenabfüllung mit Packmittelsterilisation oder in aseptischer Ausführung im Leistungsbereich vom 3000 bis 20 000 Fl/h. Gezeigt werden die vollautomatische Flaschen-Abfüllmaschine "FA 8" mit 8 Flaschenbahnen für 250-ml-PEHD-PET-Flaschen in aseptischer Ausführung, eine Umstellung von 200 - 1000 ml ist möglich, die Leistung liegt bei 10 000 Fl/h. Abgefüllt werden können UHT-Milch, UHT-Milchmischgetränke, Drinkjoghurt, Suppen, Müsli-Drinks und Fruchtsaft. Abfüllprodukte sind Rührjoghurt mit Fruchtstücken, Stichjoghurt oder Fruchtsaft..

Laserbeschrifter

Auf PET-Verpackungen bringen die Laserbeschrifter der K-Serie von Alltec alpha-numerische Haltbarkeits- und Herstellangaben, Codes, Logos und Symbole an und das bei höchsten Liniengeschwindigkeiten. Die Beschriftung ist berührungslos, sauber und trocken, permanent und fälschungssicher. Herkömmliche Verbrauchsmaterialien, wie Tinten und Lösungsmittel entfallen. Der "Allprint Smart S" ist mit seiner kompakten Versorgungs- und Beschriftungseinheit und seinen Standard-Schnittstellen einfach zu integrieren. Die Beschriftungseinheit kann auf den Markierort vorjustiert werden. Er ist geschützt gegen Spritzwasser und Staub, das System wird on-line über externe Geräte wie PC, Zentralrechner, SPS oder direkt am System mittels Handsteuerung eingestellt und betrieben..

Siemens fokussiert Angebot für die Prozessindustrie neu

Die Siemens AG, München, fokussiert ihr Angebot für die Prozessindustrie neu. Der Bereich I&S (Industrial Solution and Services, Erlangen) übernimmt dabei in der Prozessindustrie neben dem Dienstleistungsangebot das IT-Lösungsgeschäft und MES-Applikationen, während der Bereich A&D (Automation and Drives, Nürnberg) Produkte und Systeme verantwortet. Die Zuständigkeit für die Branche Nahrungsmittel- und Genussmittel wird von I&S auf A&D übertragen. Durch diesen Schritt soll eine stärkere Ausrichtung und Profilierung auf die unterschiedlichen Branchen ermöglicht werden.

Neue Messtechnik-Akademie von Endress+Hauser

Die neue Messtechnik-Akademie von Endress+Hauser, Weil am Rhein, hat seit Anfang des Jahres die Planung, Organisation und Koordination übernommen. Jährlich werden über 60 Fachseminare, Workshops und Symposien in ganz Deutschland veranstaltet. Der über Jahrzehnte erworbene Erfahrungsschatz in den verschiedensten Arbeitsgebieten (Füllstand, Durchfluss, Druck, Analyse, Temperatur, Registriertechnik), wird dabei an MSR-Fachleute der unterschiedlichsten Branchen weitergegeben. Neben theoretischem Wissen steht spezifisches Praxis-Know-how im Mittelpunkt. Weitere Details gibt es unter www.de.endress.com/seminare_de.

50 Jahre Innovationen in der Messtechnik und Automation

Die kapazitive Sonde zur elektrischen Füllstandsmessung aus dem Jahre 1953 steht am Anfang einer Vielzahl von Innovationen aus dem Hause Endress+Hauser bis hin zum weltweit ersten IsET-Sensor zur pH-Messung mit Wechselarmatur. Das Unternehmen besitzt über 630 heute noch aktive Patente. Allein 2001 sind 123 neue Patente angemeldet worden, im Jahre 2000 waren es 91. Diese Zahlen nannte laus Endress, Vorstandsvorsitzender der Endress+Hauser-Gruppe, in einem Gespräch mit der Brauwelt.

Innovation aus Tradition
Das Unternehmen wurde 1953 durch G. H. Endress und Ludwig Hauser gegründet. Zu den ersten Produkten gehörten kapazitive Sonden zur Füllstandsmessung. 1968 wurde das Vibrationsmessprinzip für Füllstand-Grenzschalter eingeführt. Dieser ist im Jahre 2001 lt.
....

Interbrew will 25% an chinesischer Brauerei übernehmen

Interbrew SA, Leuwen, will 25% der Anteile der chinesischen Zhu-Jiang-Brewery übernehmen. Beide Unternehmen wollen bei dem für 2003 geplanten Börsengang von Zhu Jiang kooperieren. Zhu Jiang ist die größte Brauerei der Provinz Guangdong und als einzige der großen chinesischen Brauereien nicht börsennotiert. Das Absatzvolumen des Unternehmens habe 2001 bei 7,5 Mio hl gelegen. Die Brauerei sei mit einem Anteil von rund 50% Marktführer in der Provinz Guangdong.

Schreiner-Group feiert 50-jähriges Jubiläum

Die Schreiner Group, Oberschleißheim, kann in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen feiern. Aus diesem Anlass hat sie eine sehr gut aufgemachte Broschüre herausgebracht. Das Leistungsspektrum der Gruppe umfasst Etiketten für Produktausstattungen, Entwicklungen und Systeme für technische Industrien, Produkte für Medizin und Pharma, Lösungen für Originalitäts- und Wertschutz sowie für Datenträger und Identifikationssysteme und Elektrolumineszens mit elektronischer Ansteuerung. Der Umsatz lag im Jahre 2001 bei über 50 Mio EUR, der Exportanteil bei über 40% und die Mitarbeiterzahl bei rd. 400. All diese Kennzahlen sind in den letzten Jahren steil angestiegen.

Motivation der eigenen Art

Unter diesem Motto stand der Besuch der Staatlichen Berufsschule für Brauer, Karlstadt, bei der Malzfabrik Mich. Weyermann GmbH & Co. KG, Bamberg. Neben dem Betriebsrundgang stand eine Schulung zum "kreativen" Einsatz von Spezialmalzen im Vordergrund. Als Anerkennung für besondere Leistung lobt Weyermann Malz jeweils für die Jahrgangsbesten eines Abschlussjahres ein Weyermann-Emailleschild in limitierter Auflage aus. Das Bild zeigt Sabine Weyermann mit Emailleschild sowie Berufsschullehrer Markus Metzger (5. v.l.) mit den Klassensprechern und Weyermann-Mitarbeitern.

Sun Interbrew verzeichnet Absatzzuwachs um 29%

Sun Interbrew, einer der größten Bierproduzenten in Russland und der Ukraine, hat 2001 einen Absatzzuwachs von 29% registriert. Im vergangenen Jahr wurden 13 Mio hl Bier und alkoholfreie Getränke verkauft, gegenüber 10 Mio hl im Vorjahr. Wertmäßig nahm der Absatz 2001 gegenüber dem Vorjahr um rund 39% auf 392,2 Mio EUR zu. Der Gewinn vor Steuern, Zinsen und Abschreibungen (EBITDA) betrug im vergangenen Jahr 89,9 Mio EUR gegenüber 61,4 Mio EUR im Jahr 2000. Der Reingewinn vergrößerte sich von 10,8 Mio auf 22,4 Mio EUR.

Krones trotzt dem Konjunkturabschwung

Der Krones-Konzern, Neutraubling, hat im Geschäftsjahr 2001 seine ambitionierten Wachstumsziele übertroffen. Mit Rekordzahlen beim Auftragseingang (+8%), beim Umsatz (+15%) und beim Ertrag (+31%) weist Krones das beste Ergebnis in seiner 50-jährigen Firmengeschichte aus. Der Konzernumsatz stieg um 15% auf 1165 Mio EUR - ein Wachstum von 150 Mio EUR gegenüber dem Vorjahr (1015 Mio EUR). Auch die Ertragslage des Konzerns verbesserte sich im Geschäftsjahr 2001 abermals. Der Jahresüberschuss wird sich vorbehaltlich der Abschlussprüfung durch die Wirtschaftsprüfer um 31% auf 50,3 Mio EUR (Vorjahr: 38,4 Mio EUR) erhöhen. Der Auftragsbestand für neue Maschinen und Anlagen (ohne Sekundärgeschäft) von 560 Mio EUR (+5%) (Vorjahr: 535 Mio EUR) bildet eine solide Basis für das laufende Geschäftsjahr..